Tra storia e leggenda: il mito di Re Artù
Il Capitolare - legge emanata da un re o imperatore Franco - di Quierzy è un testo promulgato nel 877 da Carlo il Calvo precedentemente alla spedizione in Italia contro i Saraceni.
La figura di Re Artù rappresenta uno dei personaggi più emblematici della tradizione europea. Eroico guerriero che vive al tempo stesso di un parallelismo continuo tra storicità e mito, passando dal un possibile personaggio storico del V o VI secolo, elaborato dalla cultura celtica e gallese, al personaggio mitico frutto di un’invenzione letteraria nel XIII secolo. Le tre dimensioni arturiane, storica, mitica e letteraria, non si escludono a vicenda, ma vengono stratificate nel corso di molti secoli, rendendo il problema della natura di Re Artù una dei più affascinanti dell’intero panorama medievale.
Re Artù nelle fonti C.
Il periodo nel quale i sostenitori della storicità di Artù (SPIEGA PERCHè RE ARTU è COLLOCATO IN QUESTA FINESTRA - CITAZIONI LETTERARIE?) tendono a collocarlo è compreso tra la fine del V e l’inizio del VI secolo, durante il cosiddetto periodo oscuro della Britannia post-romana. Questo periodo, a cavallo tra l’abbandono dei Romani e il consolidamento, ancora prematuro, dei regni Anglosassoni, rappresentò una grande fase di frammentazione politica e sociale per i britanni romano-celti impegnati nella resistenza militare contro gli invasori germanici.
La fonte coeva: De Excidio et Conquestu Britanniae P.
La fonte più antica e attendibile che racconta il periodo delle migrazioni anglosassoni in Britannia è il De Excidio et Conquestu Britanniae del monaco gallese Gildas, composto intorno al 540. Gildas descrive la battaglia di Mons Badonicus come l’apice della resistenza britannica contro i Sassoni, attribuendo tale merito ai capi britanni. Tra questi, il monaco gallese menziona per nome il solo Ambrosius Aurelianus, omettendo completamente il nome ‘Artù’. Questo silenzio rappresenta per la maggioranza della storiografia moderna, l’argomento più forte contro la storicità del personaggio. Non si tratta di un’assenza casuale: Gildas nella sua opera è scrupoloso, polemico, attento ai nomi dei re che elogia. Se il formidabile e valoroso Artù avesse preso parte alla battaglia guidando la vittoria di Badon, perché ometterlo?
Un punto molto interessante riguardante le vicende descritte da Gildas riguarda come parte della storiografia moderna ha riletto il ruolo del capo britannico. Non essendoci infatti riscontri con l’Artù letterario, è possibile che il nucleo originario della leggenda arturiana sia originabile con Ambrosius Aurelianus. Solo nel corso dei secoli le due figure, storiche e mitica, si sarebbero fuse in Artù, anche se la sovrapposizione resta teorica e fortemente ipotetica. (INFATTI AMBROSIO è ANCH’ESSO SEMI LEGGENDARIO??).
Il dualismo Ambrosio-Artù è il punto di partenza per comprendere la posizione mantenuta dalla maggioranza degli storici sul tema della storicità di Artù. L’eroe non viene visto come un personaggio individuale, ma come un prodotto di elaborazione folkloristica, un campione identitario costruito dalla memoria collettiva gallese per dare forma narrativa a una resistenza plurale e frammentata. In quest’ottica i capi britannici come Ambrosio si fondono nella figura arturiana, trasformando la storicità in mito. In assenza di fonti dirette che attestino l’esistenza dell’eroe nel periodo di interesse, è infatti difficile trovare una struttura storica che non lasci spazio a dubbi e argomentazioni contrarie. La posizione opposta, di un Artù personaggio individuale frutto di una verità storica poi mitizzata, rappresenta comunque una posizione non accantonata, seppur minoritaria (vedi [[#2. I candidati storici]]).
Affermazione di Artù: Y Gododdin e Historia Britonum P.
La prima attestazione esplicita del nome Arthur compare nell’elegia gallese Y Gododdin, attribuita al bardo Aneirin e composta probabilmente intorno al 600, dove un guerriero è elogiato come valoroso «sebbene non fosse Artù». Questa menzione, per quanto brevissima, implica che il nome godesse già di una reputazione consolidata come sinonimo di eroe valoroso nella tradizione orale celtica. Bisogna però constatare che l’attendibilità cronologica del testo è discussa, in quanto i manoscritti conservati sono di molto successivi (QUANDO?) e la datazione originale tra il VI e VII secolo non è certa.
Per la prima fonte che descrive una narrazione sistematica delle gesta di Artù bisogna attendere fino all’IX secolo inoltrato, all’incirca nell’829-830, quando il monaco gallese Nennio scrisse l’Historia Brittonum. Qui Artù non appare come re, bensì come dux bellorum, ossia comandante militare, che avrebbe combattuto dodici battaglie contro le armate sassoni, culminanti nella vittoria di Mons Badonicus in cui, secondo il testo, sarebbe stato l’artefice della morte di novecento sessanta nemici, eseguite portando in spalle l’immagine della Vergine. Questo elemento, evidentemente simbolico, mostra come nel contesto in cui è stata scritta l’Historia Brittonum l’accumulo leggendario è già in corso, se non addirittura consolidato.
Gli Annales Cambriae, cronaca gallese compilata nel X secolo, citano due episodi riguardanti Artù: la vittoria a Badon nel 516 e la morte nella battaglia di Camlann nel 537, dove caddero sia l’eroe che un certo Medraut, futuro Mordred nella tradizione romanzesca.
I candidati storici C.
Come già accennato, la storiografia moderna, pur tendendo verso una visione di Artù come figura rappresentante della resistenza plurale gallese nel periodo post-romano, non rigetta in blocco la storicità arturiana. Nel corso del Novecento, molti storici hanno cercato di identificare Artù con personaggi storicamente attestati, come il già citato Ambrosius Aurelianus, fornendo al dibattito spunti interessanti nonostante nessuna di queste ipotesi abbia raggiunto un consenso ampio.
Ambrosius Aurelianus P.
L’unico comandante nominato nel De Excidio et Conquestu Britanniae come guida britannica contro i Sassoni nel V secolo. La somiglianza funzionale tra il ruolo di Ambrosius, difensore dell’eredità romana in un contesto di crollo istituzionale, e quello che le fonti successive attribuiscono ad Artù, ha portato numerosi storici a ipotizzare che le gesta di Ambrosius fossero in parte confluite nella tradizione arturiana.
Riothamus P.
Una teoria diversa e più circostanziata è quella proposta da Geoffrey Ashe nel suo studio del 1985, che identificò Artù con Riothamus, un «re dei Britanni» attestato nelle fonti galloromane del V secolo. Riothamus condusse circa dodicimila guerrieri britanni in Gallia intorno al 470, in soccorso dell’imperatore romano d’Occidente Antemio contro i Visigoti di Euric. La campagna si concluse con una sconfitta e Riothamus scomparve dalle fonti nelle regioni della Borgogna, in prossimità di una città chiamata Avallon. Ashe mise in parallelo questo episodio con i racconti tardi di una campagna europea di Artù e del suo ritiro ad Avalon, suggerendo una continuità narrativa. La proposta è ingegnosa, ma soffre di problemi cronologici e geografici significativi e non ha convinto la maggioranza degli specialisti.
Lucius Artorius Castus P.
Una terza ipotesi individua il nucleo originario del nome Artù in Lucius Artorius Castus, un ufficiale militare romano del II secolo che comandò truppe in Britannia e guidò una spedizione in Gallia. La somiglianza onomastica è reale, e alcuni studiosi hanno suggerito che la memoria delle sue campagne, forse trasmessa attraverso tradizioni locali, potesse aver contribuito alla formazione del nome Artù nella tradizione britanna. L’ostacolo principale è cronologico: Artorius Castus visse tre secoli prima del contesto in cui viene collocato Artù, e nessun filo documentario diretto collega i due.
La dimensione mitica di Artù C.
Prima di diventare il re di Camelot della letteratura cortese, Artù era una figura radicata nella tradizione mitica e folklorica celtica, in particolare gallese e bretone. Questa dimensione precedente, che le fonti galloromane e francesi del XII secolo in parte oscurano, è fondamentale per comprendere la natura del personaggio.
La tradizione gallese e celtica P.
Nei testi del ciclo medievale gallese, raccolti nel Mabinogion e in racconti come Culhwch ac Olwen (probabilmente del X-XI secolo, sebbene tramandato in manoscritti del XIV), Artù non è ancora il re maestoso e quasi sacro della tradizione successiva. È piuttosto un signore guerriero di dimensioni soprannaturali, capace di guidare bande di eroi dotati di poteri magici attraverso un paesaggio britannico popolato di giganti, stregoni e bestie prodigiose. La Tavola Rotonda non esiste ancora, Lancillotto è assente, il Graal non è menzionato.
In questa tradizione celtica Artù è associato all’Altrove, l’Altro Mondo soprannaturale della mitologia insulare, indicato talora come Annwn. Alcune tradizioni gallesi lo presentano come un essere di carattere quasi chtonio, al confine tra il mondo dei vivi e quello dei morti. Il motivo del suo sonno eterno, l’idea cioè che Artù non sia morto ma si trovi in un luogo remoto e magico in attesa di tornare quando la Britannia avrà bisogno di lui (cfr. [[Il mito del re dormiente]]), è uno dei più antichi elementi della tradizione e costituisce uno dei pochi fili che collegano il mito celtico con la letteratura romanzesca successiva. Questo motivo, che ritorna nell’etichetta medievale di rex quondam rexque futurus (il re che fu e che sarà), attribuita ad Artù nella tradizione della Morte d’Artù di Malory, ha radici profonde nella tradizione celtica. Essa riflette una concezione ciclica e sospesa del tempo, non lineare, tipica dei miti celtici, nella quale l’eroe non scompare ma rimane disponibile per un futuro ritorno.
Goffredo di Monmouth e la costruzione della leggenda P.
Il punto di svolta nella storia della figura di Artù è rappresentato dalla Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth, composta intorno al 1136. Goffredo era un chierico gallese o di discendenza bretone attivo ad Oxford, e la sua opera si presenta come una storia dei re di Britannia dalle origini mitiche fino al VII secolo, organizzata in undici libri. Il testo ebbe all’epoca una diffusione straordinaria e fu per lungo tempo letto come fonte autentica della storia insulare. Goffredo afferma di aver tradotto un «antichissimo libro in lingua britannica» portatogli da Gualtiero, arcidiacono di Oxford, ma nessuno studioso moderno ritiene che questa fonte sia esistita: si tratta quasi certamente di un tentativo di legittimazione storiografica.
L’importanza di Goffredo nella costruzione del mito arturiano è difficile da sopravvalutare. È lui a introdurre o sistematizzare nella forma che poi diventerà canonica quasi tutti gli elementi fondamentali della leggenda:
- il padre Uther Pendragon,
- il concepimento di Artù a Tintagel grazie all’inganno del mago Merlino,
- la spada prodigiosa Caliburn (futura Excalibur),
- le dodici battaglie contro i Sassoni culminanti a Badon,
- la moglie Ginevra,
- il tradimento di Mordred nipote del re,
- la battaglia finale di Camlann e il ritiro di Artù ferito ad Avalon.
La figura di Merlino, già presente in forma germinale nella tradizione gallese come il bardo-profeta Myrddin, viene da Goffredo connessa per la prima volta organicamente alla vicenda arturiana, diventando il consigliere e artefice soprannaturale del regno.
La funzione politica dell’opera è stata ampiamente analizzata dalla storiografia moderna. La Historia fu composta in un momento di grande instabilità politica per l’Inghilterra, all’indomani della morte di Enrico I, e dedicata sia a Roberto di Gloucester sia a Valerano di Meulan, due dei principali nobili del periodo. In questo contesto, la costruzione di un’epopea nazionale britannica che presentasse i sovrani insulari come eredi di Roma e di Troia rispondeva a un’esigenza di legittimazione che travalicava il puro intrattenimento. La Historia Regum Britanniae è considerata dalla storiografia moderna un testo sostanzialmente pseudostorico, che mescola materiale folklorico, invenzione narrativa e rielaborazione di fonti precedenti come la Historia Brittonum di Nennio. Già nel XII secolo William di Newburgh e Giraldo Cambrense ne contestarono l’attendibilità. Il suo valore non è documentario ma culturale e letterario: è il testo che trasforma Artù da figura della tradizione orale gallese in personaggio della letteratura europea.
Artù nella materia bretone C.
La vera esplosione culturale del mito arturiano avvenne nel corso del XII secolo, quando la tradizione insulare elaborata da Goffredo incontrò i circoli letterari delle corti normanne e angioine, dove la letteratura cortese stava costruendo il proprio sistema di valori. Questo incontro produsse la cosiddetta «materia di Bretagna», l’insieme delle narrazioni di argomento arturiano elaborate nella Francia medievale, che Jean Bodel, nel suo testo didattico intorno al 1200, distingueva dalla «materia di Roma» e dalla «materia di Francia» come uno dei tre grandi serbatoi della letteratura epico-romanzesca medievale.
L’adattamento cortese di Robert Wace P.
Il primo passo nel processo di adattamento cortese della materia arturiana fu il Roman de Brut di Robert Wace, poeta normanno che nel 1155 tradusse e adattò in ottosillabi francesi la Historia di Goffredo, dedicandola alla regina Eleonora d’Aquitania. L’operazione di Wace non è una semplice versione in volgare: egli introduce alcune innovazioni narrative di grande importanza, tra cui la prima attestazione esplicita della Tavola Rotonda come istituzione centrale della corte arturiana. La Tavola, nella descrizione di Wace, è un tavolo circolare costruito appositamente per eliminare le dispute di precedenza tra i cavalieri, poiché nessuno vi sedeva in posizione più elevata degli altri. Questo dettaglio, apparentemente decorativo, riflette una precisa ideologia della cavalleria cortese: l’idea che la nobiltà non sia una gerarchia rigida ma una comunità di pari accomunati da un ideale condiviso.
Chrétien de Troyes e la rifondazione del mito P.
Il passaggio decisivo nella storia letteraria del ciclo arturiano è rappresentato dall’opera di Chrétien de Troyes, attivo nelle corti di Maria di Champagne e di Filippo d’Alsazia tra circa il 1160 e il 1190. Chrétien è l’autore che trasforma il materiale arturiano da cronaca pseudo-storica a romanzo cortese in senso pieno, spostando il centro narrativo dalla figura di Artù a quella dei suoi cavalieri, e integrando la struttura dell’avventura cavalleresca con i codici della fin’amor e della ricerca spirituale.
Nelle opere di Chrétien, Artù cessa di essere il protagonista attivo delle narrazioni per diventare una figura di sfondo, il polo stabile e quasi immobile di una corte ideale da cui i cavalieri partono per le loro avventure e a cui ritornano. Questo slittamento è storicamente significativo: il re diventa la garanzia dell’ordine e del valore, il punto di riferimento simbolico, mentre l’azione si sposta sui singoli eroi. In Érec et Énide, Yvain ou le Chevalier au Lion e Perceval ou le Conte du Graal, Artù è presente come cornice ma non come motore narrativo. In Lancelot ou le Chevalier de la Charrette, commissionatogli da Maria di Champagne, la sua presenza come marito tradito dall’amore tra Lancillotto e Ginevra diventa addirittura la condizione della tragedia.